检索
10/01
2025曹泽煌，男，1987年10月生，获北京外国语大学博士学位，现为北京语言大学副教授，任中国中医药研究促进会中医药翻译与国际传播专业委员会副会长。【研究领域】外语教学、语言政策与规划、二语习得【教育背景】2012年毕业于北京外国语大学中国外语与教育研究中心，北京外国语大学优秀毕业生，先后师从外语界知名学者文秋芳、戴曼纯教授【工作经历】2012年—至今：北京语言大学英语和高级翻译学院（原为：外国语学部）2025年—2026年：...
10/01
2025【姓名】姚虹【简介】从1994年起兼职从事英语翻译工作，先后为武汉大学、司法部、外交部、国家汉办、文化部、北京语言大学孔子学院事业部以及出版社、研究生院等校内外机构担任汉英和英汉翻译及审稿，源文本涉及法律文件、语言教材、社科专著、新闻稿以及宣传材料等。作为项目主要成员完成国家社科研究项目1项和北京市社科项目的研究，并获多项校级教学和科研项目资助；出版数部文学、语言教学和管理学译著，参编数部教材；已发表论文多篇，...
10/01
2025【姓名】刘丹【简介】博士，副教授，硕士生导师。工作语言组合为汉语（A）、英语（B）。北京市高等学校优秀专业课“英美文学选读”课程主讲教师，曾获北京语言大学优秀教学奖一等奖及线上教学优秀教师、教学标兵等称号。【职称】副教授【学术背景】2006年至2007年：美国加州州立大学长滩分校访问学者；2009年至2011年：美国乔治梅森大学孔子学院中方教师；2014年至2017年：中国社会科学院外文所博士后；2020年至今：学术辑刊《外国文论与比较诗学》...
10/01
2025【姓名】梁爽【简介】男，1983年出生于北京，博士，北京语言大学副教授、硕士研究生导师。先后毕业于首都师范大学历史系、索邦大学历史系、巴黎高等翻译学校及北京语言大学高级翻译学院，专业方向为法国近代史、近代中英翻译史、口笔译实践。出版学术译作《圣巴托罗缪大屠杀》《布汶的星期天》《十六世纪的不信教问题》《中世纪的想象》等，曾获第十届傅雷翻译出版奖。获北京语言大学第十二届优秀教学奖一等奖、教育教学成果奖二等奖，...
10/01
2025【姓名】雷中华【简介】硕士生导师，北京语言大学博士，北京外国语大学高级翻译学院同声传译硕士，MTI教育中心执行主任，中国翻译协会口译委员会委员，中国译协“优秀中青年翻译工作者”，2021年教育部中外语言交流合作中心“高级中文翻译人才培养项目-口译精英研修班”专家组组长，北京语言大学高级翻译学院口译专业教师。资深职业国际会议口译员，北京2022冬奥会同声传译，曾为国家主席、副主席、国务委员、副总理等国家领导人，世界气象组织（...
10/01
2025【姓名】冀可平【简介】冀可平，北京大学及巴黎第八大学联合培养博士，曾任中国常驻联合国教科文组织代表团大使秘书、法国拉罗谢尔孔子学院中方院长，现为北京语言大学英语和高级翻译学院副教授。主要研究领域为法国文学、20世纪文学批评理论、翻译理论与实践等。主要科研成果包括专著、译作、论文、编著及编译教材等。参与“当代外国文学纪事”、“改革开放以来中国海外形象研究”、“中国图书对外推广计划”等科研项目。受邀承担多个机构不同题材法语文本的审校和审评工作，...
10/01
2025【姓名】韩林涛【简介】中国翻译协会国际化服务专业委员会副秘书长，北京市翻译协会理事，国家语言资源监测与研究平面媒体中心研究员，北京语言大学国家语言服务出口基地副主任。长期致力于探索“翻译”与“技术”的深度融合之道。现任英语和高级翻译学院副院长。【职称】副教授、硕士研究生导师【学术背景】2007-2011 山东师范大学英语专业学士2011-2014 北京大学软件工程硕士2023.9-12 英国谢菲尔德大学访问学者2017-2025 北京语言大学语言智能与技术博士【...
10/01
2025【姓名】黄文红【简介】 主持并完成1项国家社科基金青年项目和2项省部级项目。在Language, Culture and Curriculum (LCC), Journal of Multilingual and Multicultural Development （JMMD），《现代外语》、《外国语》等发表论文20余篇，其中2篇被人大复印报刊资料《语言文字学》全文转载。以独立作者撰写的一项智库类成果获北京市领导（省部级）肯定性批示。【职称】副教授【学术背景】于清华大学获得硕士和博士学位，专业方向为外国语言学及应用语言学。...
10/01
2025李欣，1977年生，女，经济学博士学位，副教授，硕士生导师研究领域功能语篇、（多模态）话语研究、商务英语教学、文化产业和文化贸易研究教育背景1995-1999 山东大学英语语言文学学士2000-2003 对外经济贸易大学外国语言学及应用语言学硕士（商务英语方向）2009-2015 对外经济贸易大学经贸学院经济学博士工作经历1999-2000 山东省招投标中心有限公司2003.1-2003.6 英国格拉斯哥市HarperCollins字典公司2003.7-2022.5 北京林业大学外语学院商务英语系2006....
10/01
2025【姓名】李越【简介】1966年生人。自1988年参加工作一直从事大学阶段的英语教学工作至今。期间曾教授多种课程，涵盖英语专业大部分课程，主要侧重语言学及翻译课程。发表专著一部、译著一部及多篇核心期刊及普刊论文，涉及音系学及翻译研究。【职称】副教授【学术背景】翻译研究、理论语言学研究【学术兴趣】翻译研究，侧重中国现当代文学尤其是老舍作品的英译与传播研究。【开设课程】英汉翻译、汉英翻译、翻译策略研究、英语语法、...
电话：010-82303520 邮编：100083 地址：北京语言大学教五楼224房间，英语和高级翻译学院
扫描关注公众号
版权所有 © 北京语言大学英语和高级翻译学院
