检索

师资队伍

博导硕导

首页 -> 师资队伍 -> 博导硕导 -> 正文

李越副教授

发布日期:2025-10-01访问次数:

【姓名】李越

【简介】1966年生人。自1988年参加工作一直从事大学阶段的英语教学工作至今。期间曾教授多种课程,涵盖英语专业大部分课程,主要侧重语言学及翻译课程。发表专著一部、译著一部及多篇核心期刊及普刊论文,涉及音系学及翻译研究。

【职称】副教授

【学术背景】翻译研究、理论语言学研究

【学术兴趣】翻译研究,侧重中国现当代文学尤其是老舍作品的英译与传播研究。

【开设课程】英汉翻译、汉英翻译、翻译策略研究、英语语法、高级英语等

【学术经历】1984-1988 河北师范大学本科学习;1996-1999 河北师范大学硕士学习,获英语语言文学硕士学位;1999-2000 英国Middlesex大学访学;2002-2003 英国伦敦大学硕士学习,获英语语言学硕士学位(翻译学方向);2008-2012 北京外国语大学博士就读,获英语语言文学博士学位,主攻老舍作品的英译研究。期间(2010-2011)美国纽约州立大学宾汉姆顿大学访学,翻译研究方向。

【教师照片】