07/10
20267月6日上午,曲昭伟书记带队赴英语和高级翻译学院开展调研。校长助理、学校办公室主任、机关党委书记李志坚陪同调研。在英语和高级翻译学院,曲书记听取学院工作汇报,对学院各项工作的开展和取得的成绩给予了充分肯定。他表示,学院领导班子履职思路清晰,工作积极主动,对学院发展有危机意识和紧迫感,对存在问题分析较为深入透彻,能站在全局思考问题,并主动提出解决思路。学院在推进学科与专业建设过程中主动对接国家重大发展战略,...
10/14
202610月12日,加拿大不列颠哥伦比亚大学原副教务长、教育学院Anna M. Kindler教授率团来访,与我院穆杨院长举行工作会谈。本次会谈由副院长温倩主持,学校国际交流处向文丹老师、UBC教育学院国际事务王方主任共同出席。 双方首先对“4+1”双学士联合培养项目的运行现状与落地过程中的实际问题进行了系统梳理,围绕两院下一阶段多维度拓展合作的可行方向展开充分交流。双方在会谈中形成共识:两院共同打造的“外语+教育学”中加名校联合培养模式,...
10/12
2026当古老的石墙与秋日的阳光相遇,当课堂上的思想碰撞延伸至生活的每个角落,一段关于学习、探索与成长的旅程,就此展开。在英国牛津,我们走进牛津大学圣希尔达学院(St Hilda’s College),开启一段独特的海外交换学习经历。在这里,我们不仅感受到世界一流学府浓厚的学术氛围,也在多元文化的交汇中,重新认识学习、生活与自我成长的意义。1走进课堂:思想碰撞中拓展视野在英国交换的三周里,学习安排紧凑又有节奏。周一到周五,每天上午10点到12点集中上课进行听说读写综合训练;...
10/08
20262026年9月23日,由中国社会科学院主办、北京市社会科学院承办的2026北京文化论坛“文化遗产的当代价值”专业沙龙在北京举行。北京语言大学英语和高级翻译学院“文化遗产发展”中外合作办学项目英方教师Neville Stankley应邀出席,并以“文化遗产保护与传承的未来图景”为题做了主旨演讲。与会中外学者和遗产从业者围绕确立文化遗产叙事、“以人为中心”的遗产保护范式、文化遗产作为当今社会发展动能、遗产促进跨文化传播等内容展开深入研讨,...
10/08
2026“秋启新程·驿伴同行”近邻宝志愿活动于9月20日圆满落下帷幕。又是一年初秋,从晨光到暮色,一群穿着蓝色马甲的同学,把“开学”这件兵荒马乱的事,变成了一场场温柔的接力。晨光初照 驿心为你清晨八点,来自学院的第一批志愿者们已然到岗。他们利用课余时间指引快递位置、服务解答困惑。站得久了,他们对每个分区的件量、每个时段的人流,都生出一种近乎本能的熟悉。尽心服务 暖意融融镜头下,一位位志愿者站在货架旁,微微笑着。货架间来回的脚步,...
09/30
20262026年9月20日上午,北京语言大学英语和高级翻译学院播音与主持艺术(中英双语)专业2024级、2025级学生,来到海淀区文化馆小剧场,参加“百川汇海·作家大讲堂”王蒙老师讲座活动。本期活动由海淀区文联主办,海淀区作家协会、北京中关村网络作家协会承办。除聆听讲座外,部分学生还参与了摄影、导播等现场工作,将专业落到实践,在服务中展现英播学子的责任与担当。王蒙是当代著名作家、原文化部部长、第九届茅盾文学奖得主、“人民艺术家”...
09/23
2026凝心聚力启新程 笃行实干谋发展——英语和高级翻译学院召开2026-2027学年新学期全院教职工大会为扎实推进树立和践行正确政绩观学习教育走深走实,全面复盘上一阶段党建、学科建设、教学科研、人才培养等各项工作,研判当前办学形势,部署新学期重点工作,英语和高级翻译学院2026-2027学年新学期全院教职工大会于9月18日上午在综合楼705会议室召开。学校教师工作部部长展明锋、副部长张坤出席会议,学院党政领导班子、全院教职工参加会议。...
07/23
20262026年7月15日,英语和高级翻译学院召开2026年春季学期期末教育教学工作会议。学院院长穆杨,副院长温倩、韩林涛,各系主任及全体任课教师参加会议。会议围绕人才培养改革、课程体系优化、公共英语教学改革、数智赋能教学创新等重点议题展开。 会议伊始,穆杨院长作“学院教育教学工作面临的挑战与机遇”专题报告。她立足国家教育政策导向、学校学科专业布局调整和学院发展实际,围绕“未来教什么、怎样教、如何以高质量教学科研支撑学院发展”...
07/21
2026为深化校企合作、拓宽实践育人渠道,近日,英语和高级翻译学院党委书记王秋生、党委副书记刘洁、辅导员陈鹏翰一行赴我院校友邓潇潇创立的拾光英文绘本馆走访调研,双方就共建实习实践基地、研学互访等事宜达成合作意向。在创始人邓潇潇校友的陪同下,学院一行参观了绘本馆的阅读区、活动区及课程展示空间。馆内藏书丰富,中英文绘本达数千册,涵盖分级阅读、经典绘本、桥梁书等多个类别。邓潇潇详细介绍了绘本馆的运营模式、课程体系及服务特色。...
07/21
20267月15日上午,北京林业大学外语学院一行来访北京语言大学英语和高级翻译学院,开展座谈交流活动。座谈会在教五楼217会议室举行,双方围绕学生培养、毕业生就业、访企拓岗、学生日常管理等议题展开深入交流。北京林业大学外语学院党委副书记周韵,辅导员郑凯、李莞欣,北京语言大学英语和高级翻译学院党委副书记刘洁、辅导员盛伊琳、陈鹏翰参加本次会议。会上,刘洁副书记首先致欢迎辞,并从学院人才培养模式、毕业生就业情况、访企拓岗实施路径以及学生综合素养培育举措等方面介绍学院整体情况。...