2025年3月27日至29日，在北京第二外国语学院举办的2025年全国口译大赛（英语）总决赛中，我院英语口译专业2024级研究生王彦雯同学（指导老师：郑泽）表现出色，荣获英语交替传译组全国二等奖。

全国口译大赛由中国外文出版发行事业局（中国外文局）、中国翻译协会指导，当代中国与世界研究院和北京第二外国语学院联合主办，是国内口译领域最具权威性和影响力的赛事之一。

本届大赛覆盖英、俄、法、西、阿、日、德、朝（韩）八大语种，设置学生赛道（含交替传译和同声传译）及人工智能赛道，历时三个多月，共吸引来自全国390余所高校的4000余名选手和多家人工智能企业报名参赛。大赛评委团由来自外交部、中联部、中央广播电视总台、清华大学、北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学等40余位业界权威专家与资深职业译员组成。

本次大赛英语交替传译组有约3000名选手报名初赛。经过层层选拔，最终共105名选手晋级全国总决赛。决赛环节通过两轮现场口译比拼，最终决出三等奖53名、二等奖27名、一等奖9名及冠、亚、季军各1名。

在强手如林的竞技场上，王彦雯同学发挥稳定，最终荣获全国二等奖，充分展现了我院学子卓越的专业素养与精神风貌。

我院MTI始终秉持“挑战自己、服务他人、沟通世界”的初心使命，坚持理论与实践并重、课程与竞赛联动，不断提升学生国际化视野和专业实践能力。王彦雯同学此次在全国高水平赛事中取得的优异成绩，既是其个人不懈努力的成果，更是学院在培养高层次、应用型口译人才方面科学教学的有力证明，充分彰显了英高院在翻译人才培养领域的雄厚实力与卓越成效。