【姓名】

管兴忠

【简介】

教授，博士生导师，中国戏曲学院兼职导师。

【职称】

教授

【学术背景】

北京外国语大学外研中心博士。冬奥会语言专家，多家协会理事。研究领域为中国文化、文学外译。承担国家社科重点项目一项（已结项），国家社科艺术学重点项目一项（2025），国家社科一般项目一项（已结项），北京社科重点项目一项（2024），普通项目一项（已结项）。

【学术兴趣】

人工智能翻译、中国文化外译、中医药翻译

【开设课程】

翻译理论与实践、翻译学入门（博士）、高级翻译（博士）、法律翻译

【学术经历】

从事翻译教学与研究20余年。《中国翻译》、《外国语》Translation Review，Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice等中外刊物发表各类文章40余篇。

【教师照片】