发布日期:2025-10-09访问次数:
【姓名】
王秋生
【简介】
男,1973年,河北人。曾任外国语学院英语系副主任、科研处副处长、国际关系学院党总支书记,现任英语和高级翻译学院党委书记、院学术委员会委员。
【职称】
教授、博士研究生导师
【学术背景】
1993.9-1997.6 河北师范大学英语教育专业获学士学位
1997.8-2000.6 河北师范大学英语语言文学专业获硕士学位
2004.9-2008.3 北京外国语大学英语语言文学专业获博士学位
2011年,英国曼彻斯特大学访问学者
2018年,加拿大阿尔伯塔大学访问学者
【学术兴趣】
英语文学(主攻诗歌)、英汉互译、中西文化对比
【开设课程】
本科:英语视听说;
硕士研究生:英国浪漫主义诗歌;
博士研究生:英国浪漫主义诗歌研究经典导读
【学术经历】
著作方面,已出版《托马斯·哈代的艾玛组诗研究》(2009)、《英国动物诗歌研究》(2020)、《北京佛教寺庙的楹联阐释与翻译》(2023)等三部学术专著,出版《奥运诗典》(2008)、《返老还童》(2011)、《托马斯·哈代传》(2023)等六部译著,《师语·诗羽·施雨》(2015)和《秋收》(2016)等两部个人诗歌集。
论文方面,已在《中国翻译》、《外国文学》、《英美文学研究论丛》、《中国文化研究》、《汉学研究》、《英语文学研究》、The Hardy Society Journal等国内外知名刊物上发表文学、文化、翻译方向论文近六十篇。
科研项目方面,主持完成省部级项目1项(北京市社科基金项目),参与省部级以上项目4项(其中重大项目2项)、主持完成校级项目7项。
学术兼职方面,现为国家社科基金项目通讯评审专家、教育部学位中心学位论文评审专家、北京市教师系列职称评审专家、外国儿童文学研究会理事、英国哈代协会会员、中国翻译协会专家会员。
【教师照片】